"Cães e uma arma; pão no forno e uma colheita na terra. É curioso que ele e a mãe dela, pessoas da cidade, intelectuais, tenham gerado esta jovem colona, robusta e virada para a terra. Mas talvez não tenham sido eles a gerá-la: a talvez a história tenha nisso a maior quota-parte."

in Desgraça, J.M. Coetzee